“物” 日语怎么说

答案:6 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-03 07:04

提问者网友：愿为果
2021-02-02 17:03

“物” 日语怎么说

最佳答案

五星知识达人网友：不如潦草
2021-02-02 17:37

もの
mo no

全部回答

1楼网友：逃夭
2021-02-02 21:14

1．もの(平) =モノ（片）=mono 例：果物（くだもの=kudamono）、品物（しなもの=shinamono）、物语（ものがたり） 2．ぶつ(平)=ブツ（片）=butsu 例：事物（じぶつ=jibutsu） 3．もつ(平)=モツ（片）=motsu 例：食物（じょくもつ=syokumotsu） 1为训读，2，3为音读。 ======================== 根据你的补充标上了片假

2楼网友：未来江山和你
2021-02-02 20:43

物有好几种读法如：品物しなもの、荷物荷物、大物大物。実物じつぶつ

3楼网友：孤独入客枕
2021-02-02 19:23

日语和书汉语意思一様も（mo）の（no）

4楼网友：怙棘
2021-02-02 18:44

オブジェクト

5楼网友：梦中风几里
2021-02-02 18:24

【中文】物联网

【解说】物联网的概念是在1999年提出的。物联网就是“物物相连的互联网”。这有两层意思：第一，物联网的核心和基础仍然是互联网，是在互联网基础上的延伸和扩展的网络；第二，其用户端延伸和扩展到了任何物品与物品之间，进行信息交换和通讯。

====

【日文1】物のネットワーク（我的翻译，这种翻译方法个人觉得更接近原意，并且形象，貌似是国内唯一）

【日文2】モノのインターネット（人民网日文版的翻译法，个人觉得翻译的一般）

。。。

如果信任我的就用我的，信任人民网的，就用后者。

随意

。。。

满意的话别忘了采纳哦

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息