浓缩才是精华用英语怎么说?

答案:2 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-03-01 14:17

提问者网友：山高云阔
2021-03-01 11:13

浓缩才是精华用英语怎么说?

最佳答案

五星知识达人网友：过活
2021-03-01 12:07

The concentration is the essence浓缩的都是精华看到这则谚语,我首先想到了笑星潘长江英语里有个表达：A little body often harbours a great soul.译为莫道身躯小,伟人寓其间又常被译做“浓缩的都是精品” 所以：浓缩的都是精华可以译为“A little body often harbours a great soul” 参考：四六级写作中常用到的英语谚语500句 adversity makes a man wise,not rich.逆境出人才.a fair death honors the whole life.死得其所,流芳百世.a faithful friend is hard to find.知音难觅.a fall into a pit,a gain in your wit.吃一堑,长一智.a fox may grow gray,but never good.江山易改,本性难移.======以下答案可供参考======供参考答案1:The condensed is bound to be essence.供参考答案2:哈，这个在英语里面可是有专门的说法！翻译过来好像是什么结实的小轮子才能出来好车。但是我忘了具体怎么说了。苏格兰英语说法。供参考答案3:The concentration is the essence供参考答案4:The concentration is the essence 吧

全部回答

1楼网友：荒野風
2021-03-01 12:30

谢谢解答

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息