电影中文译名

《我在深海翩翩起舞》

这是我在阅读课上意外看到的一篇文章：

作者在遭遇一场严重车祸后（好像是），全身能动的部位只剩下眼睛，他只能通过眨眼来感受这个世界，可是纵使这样，他把自己的亲身经历通过眨眼睛写成了书，并于自己死前的前两天完成，后来他的故事被拍成了电影，感动并激励了无数的人。

内容大概就是这样，杂志上提供的电影名称是《我在深海翩翩起舞》，可是查不到，哪位仁兄知道这电影啊？

《潜水钟与蝴蝶》

让·多米尼克·鲍比1989年当上法国《Elle》杂志的主编，这个纵横时尚界多年的中年男人1995年染上罕见重病：锁闭综合征（locked-in syndrome）。这种血管疾病让鲍比陷入昏迷之中，当他醒来时才意识到自己已经不能再过普通人的生活。他的全身犹如被很紧盯潜水服束缚着，全身上下完全不能动弹，也讲不出话，甚至连自主呼吸都不能，整个身体完全丧失活动机能。而他身体中唯一能动的地方就是左眼，这只眼睛成了他与外界沟通的唯一工具。 鲍比的意识是清醒的，这么多年来，不管情不情愿，忙碌的他终于有时间思考自己的问题了，他与父亲之间的关系，他和妻子还有孩子间的关系。鲍比突然觉得自己还有许多该做而为做的事情，于是他决定用自己剩余的时间写一本书，将自己的感受通过文字传达出来。 然而鲍比并不能动弹，他只能眨眨左眼。于是，他在朋友的帮助下用左眼眨出一本书来。朋友拿着字母表，鲍比用眼睛示意用那个字母，眨眼一次表示“是”，两次表示“否”，就这样一个字母一个字母，用了1年多的时间眨出一本书来，期间他与父亲还有妻子之间的关系发生了改变。鲍比给书去个名字叫《潜水钟与蝴蝶》，意思是虽然他的身体像潜水钟一样不能动弹，但灵魂，犹如蝴蝶一样轻灵。在《潜水钟与蝴蝶》出版后的10天，鲍比静静地离开人世。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息