永发信息网

适合18岁读的书有哪些

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-24 22:40
  • 提问者网友:捧腹剧
  • 2021-02-24 18:36
适合18岁读的书有哪些
最佳答案
  • 五星知识达人网友:玩家
  • 2021-02-24 18:53
版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。
作者:酱香博物馆(来自豆瓣)
来源:https://www.douban.com/note/613401758/

十八岁是对未来充满期盼和憧憬的年龄,也是一个人最有活力的时期,向往自由不希望被拘束,这种生命状态对应的阅读文本,我认为就是文体形式自由发挥不拘一格的新诗最适合。中国的传统古诗词虽然写得好,但形式太僵化规矩太多有点限制束缚思维想象了,不利于创新思维的培养。另外,诗歌因为文字精炼信息含量大,往往一句诗歌所表达的内容也许需要若干光年的时间才结束,有的比无数本长篇小说加起来的东西都还要深刻厚重,读起来既不占用时间学到的知识经验也丰富全面。

鉴于此,我推荐印度诗人泰戈尔写的诗。如果不能读原文,建议读冰心和郑振铎翻译的中文翻译本。有人说诗歌就是翻译中没有翻译出来的那部分,就目前市场上卖的各种泰戈尔诗集翻译本看,我认为他们两人的翻译最经典耐读。他们两个的翻译我最喜欢读的是冰心翻译的《吉檀迦利》和《园丁集》,郑振铎翻译的《新月集》和《飞鸟集》。泰戈尔是东方第一个获得诺贝尔文学奖的诗人作家,前述泰戈尔作品中,既有思想内容深邃充满形而上意味的《吉檀迦利》,也有表达爱情和童趣的《园丁集》和《新月集》,《飞鸟集》是警语格言似的小诗,可以说是泰戈尔一生智慧和经验的总结。泰戈尔的诗歌,语言典雅优美,表达朴素自然,内容深入浅出,思想深刻豁达,是被赞誉为“东方诗哲”的作家诗人。其影响日益广泛,作品的魅力历久弥新,经久不衰。像“不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。”、“不要着急,最好的东西总是在不经意的时候出现”等“火花”在泰戈尔写的诗中就太多太多,保管大家满意。
全部回答
  • 1楼网友:山君与见山
  • 2021-02-24 20:27
童年,在人间
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯