孰为汝多知乎汝的意思

答案:1 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-03-07 06:29

提问者网友：几叶到寒
2021-03-06 14:08

孰为汝多知乎汝的意思

最佳答案

五星知识达人网友：空山清雨
2021-03-06 15:22

问题一：孰为汝多知乎知的意思引自：孔子不能决也。
两小儿笑曰：“孰（shú）为汝（rǔ）多知乎？”
翻译：
孔子也不能判断是怎么回事。
两个小孩笑着说：“谁说你的知识渊博呢?”
知：知识
而对于“知”的分歧则是由于“知”与“智”为古今字，在“智慧”（见《古代汉语词典》商务印书馆2002版）这个义项上，“知”为古字，偿智”为今字。一种意见认为在这里“知”应该读“zhì”，当“智慧”讲，其理由同上面的注释“知，通‘智’”。另一种意见则是认为这个“知”还是应当读作“zhī”，释义为“知道，知识问题二：孰为汝多知乎?的意思是什么译文：谁说你的知识渊博呢?
这句话选自于《两小儿辩日》，原选自于《列子·汤问》，题目是后加的。《列子》相传是战国时列御寇所撰问题三：孰为汝多知乎的熟和汝各是什么意思孰是“谁”的意思汝是“你”的意思

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息