请教几个韩语俗语
答案:3 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-20 05:04
- 提问者网友：贪了杯
- 2021-03-19 13:34
请教几个韩语俗语
最佳答案
- 五星知识达人网友：长青诗
- 2021-03-19 14:01
1.다람쥐 쳇바퀴 돌듯=개미 쳇바퀴 돌 듯
1.比喻事情没能发展只在原地踏步
2.有时也比喻反复单调的日常生活.
2.밑 빠진 독에 물 붓기
往无底水缸里灌水,就是徒劳无益的意思.
3.<울며 겨자 먹기 >=<勉强做,不得不做的意思>
4.<가시 방석에 앉은 듯 >=<坐如针毡>
1.比喻事情没能发展只在原地踏步
2.有时也比喻反复单调的日常生活.
2.밑 빠진 독에 물 붓기
往无底水缸里灌水,就是徒劳无益的意思.
3.<울며 겨자 먹기 >=<勉强做,不得不做的意思>
4.<가시 방석에 앉은 듯 >=<坐如针毡>
全部回答
- 1楼网友：刀戟声无边
- 2021-03-19 16:25
第一个 按字面意思解释就是边哭边吃芥末 指的是被逼做某事的时候的状态
第二个 是如坐针毡
第三个 呃……就我的理解因该是很繁忙的意思
第四个是 往漏水的缸里倒水 就是指做没有回报的事情
第二个 是如坐针毡
第三个 呃……就我的理解因该是很繁忙的意思
第四个是 往漏水的缸里倒水 就是指做没有回报的事情
- 2楼网友：一把行者刀
- 2021-03-19 15:37
第二个是如坐针毡，가시是针的意思，방석是毡（毯子一类的东西）。
第四个是往漏了底的桶里倒水，比喻再怎么努力也没有用。
至于那两个不太清楚了。呵呵
第四个是往漏了底的桶里倒水，比喻再怎么努力也没有用。
至于那两个不太清楚了。呵呵
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯