翻译下列各语句。
【小题1】故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
【小题2】且欲于常马等不可得,安求其能千里也?
【小题3】策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意。因此,虽然有名马,只是埋没在那些奴仆的饲马人手里,与普通马同死于马厩里,不会拿千里马的称呼来叫它了。
翻译下列各语句。【小题1】故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。【小题2】且欲于常马等不可得,安求其能千里也?【小题3】策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-10 01:14
- 提问者网友:疯子也有疯子的情调
- 2021-02-09 03:50
最佳答案
- 五星知识达人网友:傲气稳了全场
- 2021-02-09 04:13
(答案→)因此,虽然有名马,只是埋没在那些奴仆的饲马人手里,与普通马同死于马厩里,不会拿千里马的称呼来叫它了。 解析:【小题1】试题分析:翻译句子时,一定要注意抓住关键词。故:因此;虽:即使;名:名贵的;祗:只是;奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人;辱:这里指受屈辱而埋没才能。翻译是:因此,虽然有名马,只是埋没在那些奴仆的饲马人手里,与普通马同死于马厩里,不会拿千里马的称呼来叫它了。
全部回答
- 1楼网友:摆渡翁
- 2021-02-09 05:02
对的,就是这个意思
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯