永发信息网

以君寡言,故至此,奈何欲开口争事邪 怎么翻译

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-01-27 00:49
  • 提问者网友:沉默的哀伤
  • 2021-01-26 09:48
以君寡言,故至此,奈何欲开口争事邪 怎么翻译
最佳答案
  • 五星知识达人网友:纵马山川剑自提
  • 2021-01-26 10:23
以:因为。君:你。寡:少。言:说话。故:所以。至此:到了这个地步。奈何:为什么。欲:想。开口:说话。争:争辩。事:是非。邪:ye,语气助词,呢。霁夜雪的翻译非常准确!
全部回答
  • 1楼网友:三千妖杀
  • 2021-01-26 11:44
就说这个男的很沉默,既然他不想开口自己也不说什么了
  • 2楼网友:老鼠爱大米
  • 2021-01-26 11:34
因为你沉默寡言,所以才会到这种地步,为什么又想开口争论是非呢
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯