英文信件地址谁转谁格式

英文信件地址谁转谁格式

C/O，是 care of 的的缩写，可以理解为“留心”、 “留心转交”的意思。
在英文信封上，有时会看到收件人为两个人，其中后者名字前加上 C/O，比如：
Mr. Mark Douglas
c/o Mrs Anne Brown
（地址）
这种情况，往往是说明 Mark 用于种种原因，不能或不想使用自己的地址来接受信件，所以使用 Anne 的地址作为收信地址，信件寄到 Anne 的地址，由 Anne 转交给 Mark，这封信件是寄送到 Anne 的地址，但最终的收件人是 Mark。
简单的说，就是 Anne 是代收人，而 Mark 才是信件的最终收件人。所以这样便可以翻译为“请 Anne 留意将此信件转交 Mark”。

1，信头（中间第一行） 写信人公司英文名全称 （中间第二行）公司地址，邮编 （中间第三行）公司联系方式：座机，传真，邮箱 2，date：（写信日期）例如：march 12th,2012 3，对方公司地址如上，顶格写在日期下方 4，subject:(主题/内容) 5，正文：顶格写******* 6，yours sincerely,(或者regards,best regards,....) angela(印刷体） angela（手签） manage（写信人职称） 最后提醒：此格式为全顶格（除信头），且每项内容最好是空一行，字体为time new roman 。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息