永发信息网

关于think的问题!

答案:7  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-06-02 20:33
  • 提问者网友:趣果有间
  • 2021-06-02 04:30

I think we need some Coke。

改为否定句怎么改?

是:

I don't think we need some Coke。

还是:

I think we don't need some Coke。

到底是哪个?

最佳答案
  • 五星知识达人网友:神的生死簿
  • 2021-06-02 05:05

前一个是对的 因为有think的句子否定是要有否定转移 不能按汉语的习惯去否定think后面的从句 而要直接否定think 即don't think(另外这样的否定句子翻译成汉语时还是要按汉语习惯翻译 即翻译为“我认为我们不需要一些可乐”而不是翻译成“我不认为…”)

全部回答
  • 1楼网友:持酒劝斜阳
  • 2021-06-02 09:03
第一个 I don't think we need some Coke. 不过最好把some 改成any 或干脆去掉
  • 2楼网友:西风乍起
  • 2021-06-02 08:37

是 I don't think we need some Coke。

  • 3楼网友:鱼芗
  • 2021-06-02 07:24

I don't think we need any coke.

  • 4楼网友:愁杀梦里人
  • 2021-06-02 06:22

I don't think we need some Coke.

请记着,这种句子都是在think前加否定词的。

  • 5楼网友:风格不统一
  • 2021-06-02 05:53
I don't think we need some Coke.
  • 6楼网友:酒安江南
  • 2021-06-02 05:26
I don't think we need some Coke。碰到think只有这用法
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯