永发信息网

英语翻译在这种国际形势下,对于我国的家电行业既是一种机遇更是一种挑战,技术性贸易壁垒已成为我国家电行

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-01-27 14:18
  • 提问者网友:未信
  • 2021-01-26 21:37
英语翻译在这种国际形势下,对于我国的家电行业既是一种机遇更是一种挑战,技术性贸易壁垒已成为我国家电行
最佳答案
  • 五星知识达人网友:野味小生
  • 2021-01-26 22:47
在这种国际形势下,对于我国的家电行业既是一种机遇更是一种挑战这句缺主语,要把完整的发出来.后面的翻译如下,仅供参考:The technical barriers to trade has become the main obstacle for expanding the export of household appliances of our contury.Since the industry of household appliances started to turn to marketization from 80s,it has been honed by the market for more than 20 years and become the industry whose degree of marketization and internationalization is highest and competition is fiercest.======以下答案可供参考======供参考答案1:In this kind of international situation, for China's home appliance industry is not only an opportunity but also a challenge, technical barriers to trade has become China's home appliance industry to expand exports and the main obstacle. From the 80's began to move toward the market, China's household electrical appliance industry after 20 years of marketing experience, become the degree of China's marketization and internationalization is the highest, the most competitive industry.供参考答案2:In this international situation, it is not only an opportunity but also a challenge for China's house hold electrical appliance industry , technical barriers to trade has become the main obstacle for China's household electrical appliance industry to expand export . From 80 s to move towards the marketization, after twenty years of market discipline China's household electrical appliance industry has become the highest degree in the most competitive industry of our country's marketization and internationalization .供参考答案3:at这种国际形势下,对于我国的家电行业既是一种机遇更是一种挑战,技术性贸易壁垒已成为我国家电行业扩大出口最主要的障碍。从80年代开始走向市场化,我国家电行业经过了二十多年的市场磨练,成为我国市场化程度和国际化程度最高,竞争最激烈的行业。供参考答案4:This international situation is not only an opportunity but also a challenge for Chinese household appliances industry.Technical trade barriers have become the main obstacle for this industry to expand exports. From the 80's, Chinese household appliances industry began to changed into marketization. Gainning over 20 years market experience, this industry has become the most competitive industry, which has the highest degree of marketization and internationalization as well.
全部回答
  • 1楼网友:玩家
  • 2021-01-26 23:19
我也是这个答案
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯