mieux vaut 与vaut mieux区别是什么
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-11 07:54
- 提问者网友：杀手的诗
- 2021-03-10 22:48
mieux vaut 与vaut mieux区别是什么
最佳答案
- 五星知识达人网友：往事隔山水
- 2021-03-10 23:25
il vaut mieux que ....是一个习惯用语，“最好是……”后面接从句。
il est mieux vaut que l'atre，是一个比较级的表达，”这个东东“比”那个东东“更有价值，不过不是太正规的说法。不过别人能明白。
il est mieux vaut que l'atre，是一个比较级的表达，”这个东东“比”那个东东“更有价值，不过不是太正规的说法。不过别人能明白。
全部回答
- 1楼网友：轮獄道
- 2021-03-11 00:40
如果严谨一点的话，应该 il vaut mieux que tu rester tout seule.
tout在这里是副词，不搭配。il vaut mieux que是一个句型，相当于英语里面的“it's better..”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯