英语不错的帅哥靓妹帮翻译个段子 机器别了

1. 新的起点，新的发展机遇。2010年，我们要做的事情很多，首先是《中国民企发展参考》的改版工作，我们将由原来的中文版改为中英文版，由原来的期刊改为月刊，由原来的会员交流改为对外发行及网上销售，由原来的立足国内改为面向东盟及非盟服务。其次是我们将以《中国民企发展参考》这一服务平台为基础，广交国内外的朋友，配合我们党和国家的中长期发展战略，根据我们的国情，为我国的民营企业走出去、请进来进行深层次的服务。2010年，我们还要为我们长期发展战略打好基础，除了已设立的中南工作站外，还打算在华南、华北、西北、东北分别设立工作站，为《中国民企发展参考》的战略发展打下坚实的基础，为我国的民营企业提供更好的服务，为我国的经济建设添砖加瓦，为全国各族人民过上幸福的小康而努力奋斗。
看的出 俩都是机器的 1 楼还好点。有别的答案吗

1. The new starting point, new development opportunities. By 2010, we have to do many things, first, "China's private enterprises in the development of reference" of the revision work, we will be changed from the original Chinese version in English from the original issue of the journal changed from the original members of the exchange into the external distribution and online sales, changed from the original basis of domestic services for the Association of Southeast Asian Nations and the African Union. Secondly, we will focus on "the development of China's private enterprises refer to" the service platform-based, and made many friends at home and abroad, with our party and the country's long-term development strategy, according to our national conditions for China's private enterprises to go, please come in to the deep levels of service.
By 2010, we have to lay the foundation for our long-term development strategy, in addition to south-central station has been established, but also intends to south China, north China, northwest, northeast workstations were set for "the development of China's private enterprises refer to" the strategic development and lay a solid foundation for China's private enterprises to provide better service for our country's economic construction and building blocks for the national well-being of all people to live well and work hard.

希望能帮到你！
__________________________♀葱＾头仔う

1. The new starting point, new development opportunities. By 2010, we have to do many things, first, "China's private enterprises in the development of reference" of the revision work, we will be changed from the original Chinese version in English from the original issue of the journal changed from the original members of the exchange into the external distribution and online sales, changed from the original basis of domestic services for the Association of Southeast Asian Nations and the African Union. Secondly, we will focus on "the development of China's private enterprises refer to" the service platform-based, and made many friends at home and abroad, with our party and the country's long-term development strategy, according to our national conditions for China's private enterprises to go, please come in to the deep levels of service. By 2010, we have to lay the foundation for our long-term development strategy, in addition to south-central station has been established, but also intends to south China, north China, northwest, northeast workstations were set for "the development of China's private enterprises refer to" the strategic development and lay a solid foundation for China's private enterprises to provide better service for our country's economic construction and building blocks for the national well-being of all people to live well and work hard.

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息