自宅の前の道にいつもトラックを( ),たいへん迷惑しています.

1) 止めさせて 2) 止めてもらって 3) 止められて 4)止めさせられて
求详解。。。

1) 止めさせて：这个是使役态，表示，【使……停止，让……停止】
2) 止めてもらって ：【てもらう】是授受动词，表示【得到】这里表示【得到停止】
3) 止められて ：这里是被动态，表示【被停止】
4)止めさせられて：这里是使役被动态，表示【使得……被停止】
所以原文意思应该是：总是把卡车停在家门前的路上，添了很多麻烦。（把卡车停在……地方，反过来就是，卡车被停在……地方，所以答案应该是3）

你好！ 3 这和自动词的被动用法如出一辙,都表示别人的某个动作对自己造成了影响 日语中称之为「迷惑の受身」 仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

选3）止められて 自宅の前の道にいつもトラックを止められて,たいへん迷惑しています。 自己家前的路上总是有卡车停在那里，让我很不快。

1)阻止2)停了3)被中断了阻止4)

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息