英语好的朋友帮忙翻译一下这句话 his awesome dispaly of hardware has not set around collecting dust
答案:6 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-10 14:35
- 提问者网友：愿为果
- 2021-03-10 08:21
英语好的朋友帮忙翻译一下这句话 his awesome dispaly of hardware has not set around collecting dust
最佳答案
- 五星知识达人网友：青尢
- 2021-03-10 09:33
他那超棒的硬件（奖杯）并没有闲置着。
set around collecting dust的是意思是放着招灰，就是闲置，无用。
set around collecting dust的是意思是放着招灰，就是闲置，无用。
全部回答
- 1楼网友：低音帝王
- 2021-03-10 15:24
没有语境很难翻译啊，难怪大家翻译的都乱七八糟，哈哈哈哈哈
- 2楼网友：千夜
- 2021-03-10 13:51
他的硬件真棒架（纸）并没有设定在收集灰尘
再看看别人怎么说的。
- 3楼网友：痴妹与他
- 2021-03-10 12:18
他所炫耀的了不起的硬件并没有设置为收集灰尘 。
- 4楼网友：一把行者刀
- 2021-03-10 11:49
他的可怕的显示硬件没有设置在收集灰尘
- 5楼网友：山河有幸埋战骨
- 2021-03-10 10:32
他所炫耀的了不起的硬件还没开始运走沙子
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯