求一篇日语保证书

求一篇日语保证书

吉田先生へ：
私は商学校会计学の二年生の学校ですが、日本语科の学校ではありませんけど、日本语が大好きです。
高校时代はよく余暇の时间で日本语を独学します。
去年、桜社でいろんな日本语の知识を勉强してもらいました、たくさん日本语科の先辈たちが日本语を教えてくれました、とても感谢しています。
今年、幸いなことに、桜社の社长になりまして桜社をもっと强くしたいです。
日本语の爱好者のレベルを上がるとともに、もっと日本の文化を知らせたいと思います。
桜社はもう十年でしたが、全九回の社长はみんな日本语科の学生です。
今年の社长私は日本语科の学生ではありませんけど、日本语科の学生と同じ、日本语が好き。
私も日本语科のことが大好きです。
先生は私の日本语のレベルを心配しているかもしれません、社长になれないと思っているかもしれません。
宜しければ、社长になりたいです。

就这点吧，感觉后面有些就不用了，前面提到了。由于Baidu可能会简化，需不需要把原文件发给你呢？

吉田先生こんにちは、私は商学院会计学の二学年の学生で、私は日本语学科の学生で、しかし私はとても日本语が好きで、経高校时代、よく授业の余暇の时间で日本语を独学して。
去年私は桜社まで勉强した日本语の知识を多くの。多くの日本语学部の先辈の指导私の日本语。私は彼らに感谢します。今年、私は幸运になってほしい桜社の社长、私は桜社强大化し、もっと多くの日本语の爱好者が自分の日本语のレベルを高める机会がある。同时に、彼らにもっと日本の文化を理解する。
桜社设立10年前九回社长は日本语学部の先辈。今年私は日本语科の学生で、しかし私と日本语科の学生のように日本语が好き。私は桜社も大好き。おそらく私の日本语のレベルの问题、心配する私は不适任だ社长の职务。あなたの尊敬するので、あなたは桜社は日本语学部の桜社という観点私は反论しないで、しかし、私あなたも私に1つの机会で、私は日本语の交流に欠陥があるが、组织のクラブ活动でつもりで最大の能力に任务を完成する。ここで、私はあなたに私に日本语を保证に変わらないで、私は桜社の爱は変わらない。私はずっと将来私が流畅な日本语では他の人との交流も、多くの日本语の爱好者が日本语をマスターする。教师と交流の面で私を探して日本语学校にレベルの高い学生。同时に、私も普通にもっと努力して日本语の勉强。どうぞ私の一回の机会にしましょう、私は保证して终わらない桜社第10回。
のべ、。追问百度在线翻译= = ，有木有发现全文很少用敬语啊啊啊啊，我会被骂死的....追答没事的 这是最简单的方法。 你写这么多，我要手动翻译还不得累死我，而且我也不会用键盘打日语追问日语外教是很严谨认真的，脾气也不好..保证书的话必须用敬语的- -，平时一个很小的失礼，就会被计较好久好久好久..久..

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息