帮忙翻译篇英文文章

Dress in the Office
How to do the American office men and women dress themselves when they go to work?
Usually an executive in an undertaking establishment goes to his job in a somber dark suit, with black shoes and socks and a conservative tie. A recent college graduate beginning a career in a conservative businesss establishment and owning a wardrobe of jeans, work shirts ,and T shirts will have to invest in some new clothes. The best way to choose such purchase is first to take a good look at "What everyone else is wearing" in that office. In certain kinds of businesses the men wear only suits of a conservative nature with white shirts and dark ties; in others, men wear blazers and quiet pattern sport jackets. In some institutions women know instinctively to wear skirts(there are no rules posted saying they should not wear pants). In some other types of jobs women wear pants-well cut, well fitting onesfreely, and in certain other jobs that demand physical activity pants are almost a necessity.
In conservative business such as banks and financial institutions, insurance companies, foundations and corporate headquarters, men and women should have one fashion dictate and one only: to dress in a good taste. Good taste does not require a major investment in desiger originals; good taste means dressing in an understand rather than overstated manner and without flamboyance and faddishness. A man who likes to wear his sports shirt open with a chain and a pendant around his neck keeps this look for his weekend time; to the office he wears a pinstripe suit. Awoman who chooses a sundress in summer with bare legs and open toe high heeled sandals keeps this look for her personal time; to the office she wears a fresh cotton dress that is elegant and modest; she also wears panty hose and sandals with practical heels. Men and women who have their eyes on their careers dress carefully; they have wardrobes that are chosen wisely and well. How they dress on their own time is their own business. How they dress on their company time is not, if they project an image that is contrary to the one that is desired by their company.
The importance of grooming cannot be overemphasized. Without it, there is not successful fashion. It would be helpful if everyone were to go over his or her grooming checklist in front of a full-length mirror before leaving home each morning.
One of the problems career people have is dressing for the office in the morning when there will be an evening engagement immediately following, and not time to return home to change. The eastiest solution is to keep a full set of toiletries and make up stored some where at the office. A woman going to an evening party should dress in the morning in one of her “basic dresses"-the kind that can change into a different look with an added scarf or jewlery. In fifteen minutes, when her office day has ended, she can model herself into another person with freshly cleaned teeth, combed hair, a new face, a different and dressier pair of shoes, and some sparkly jewelry. If she must wear a long dress for the party, she should bring it into the office in a protective bag and store it safely until she has to put it on.
Caring about how one looks is important to anyone's career. It is only logical to look as attractive as one can, for reasons of self respect as well as for the image of the company.

着装在Office
如何做好办公室的美国男性和女性打扮时上班？
通常是建立在承诺去执行他的工作在阴暗的深色西装，黑鞋和袜子和保守领带。最近的大学毕业生开始在一个保守的生意建立职业和拥有一条牛仔裤衣柜，工作衬衫，T恤将投资几件新衣服。
的最佳方式选择这种购买，首先就是要采取“什么其他人穿的是在该职位”好好看看。在企业的男子穿的白色衬衣和深色的保守性质的关系，只适合某些种类;在其他国家，男人穿运动夹克和运动夹克安静模式。在一些机构本能地知道妇女穿裙子（没有任何规则韦冈
Ḏ说，他们不应该穿短裤）。在妇女就业穿长裤一些其他类型的好切，以及配件onesfreely，在其他一些工作的体力活动裤子的需求几乎是必需的。
在保守的经营方式，如银行和金融机构，保险公司，基金会和公司总部，男子和妇女应当有一个时尚支配和一个只：穿衣服的品味。
口感好不需要在desiger原件重大投资;口感好手段，而不是一种理解的态度，不夸大华丽一敷料
第二faddishness。一名男子谁喜欢穿运动衫的链和脖子上挂件开放不断为他这个周末的时间看，到办公室，他穿条纹西装。 Awoman谁选择在夏季裸腿和露趾高跟凉鞋，太阳裙高为她保留这个看个人的时间，到办公室，她穿了新棉衣服是优雅而温和，她还穿着连裤袜，以实际高跟鞋凉鞋。男人和女人谁对他们的职业生涯的目光仔细地打扮，他们是选择了明智和有效的衣柜。他们如何利用自己的时间衣服是自己的企业。他们如何在其公司的衣服是不是时间，如果他们的项目的形象，违背了一个由他们的公司预期。
在培养的重要性，怎么强调也不过分。没有它，也没有成功的时尚。这将是有益的，如果每个人都能去接管全落地镜前在离家前，每天早上他或她的美容清单。
职业生涯的问题他们一个是在早上穿衣时，办公室将有一个晚上后立即接触，而不是回家的时候了变化。该eastiest解决办法是保持一套完整的化妆品，弥补一些地方存放在办公室。
一个女人去晚会礼服应在早上在她“，”基本穿着一那种可以改变成一个额外的围巾或首饰不同的期待。在她的办公室时，天已经结束15分钟，她可以模型新鲜清洁牙齿自己变成另一个人，头发梳，一个新的面孔，不同的皮鞋和一双雷斯勒和一些闪闪发光的珠宝。如果她必须佩戴的党长裙，她应该带进办公室在一份保护袋和安全地储存在她之前把它。
一个看起来如何关怀是很重要的人的职业生涯。这是唯一合乎逻辑看起来可以作为一个有吸引力，为自尊的理由，以及公司的形象。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息