请问bear和stand都有‘忍受’的意思，这个忍受有区别吗？
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-14 20:33
- 提问者网友：做自己de王妃
- 2021-02-14 11:39
请问bear和stand都有‘忍受’的意思，这个忍受有区别吗？
最佳答案
- 五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
- 2021-02-14 11:50
bear 和 stand 都有 “忍受” 的意思 （虽然也有其他不同意思），
bear 和 stand 通常用来表达负面的意思，
即 以 “不能忍受” cannot stand 和 cannot bear 的方式来用。
比如
I cannot stand the sight of him
I cannot bear the sight of him
都有 “看到他真受不了” 之意， 并可以互换，
另一方面
I cannot stand him 我不能忍受他
和 I cannot bear him 是不可互换的 （因为 bear a child 也有“生孩子”之意）
bear 和 stand 通常用来表达负面的意思，
即 以 “不能忍受” cannot stand 和 cannot bear 的方式来用。
比如
I cannot stand the sight of him
I cannot bear the sight of him
都有 “看到他真受不了” 之意， 并可以互换，
另一方面
I cannot stand him 我不能忍受他
和 I cannot bear him 是不可互换的 （因为 bear a child 也有“生孩子”之意）
全部回答
- 1楼网友：话散在刀尖上
- 2021-02-14 12:33
☆bear(bore,boren) v.容忍
忍受的几种说法：bear,stand,endure,put up with
bear->stand->endure 忍受的极限在扩大
pur up with=bear=stand
bear n.熊
give sb a bear hug 给某人热情（热烈）的拥抱
并且bear 是主观的，suffer 是客观的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯