求莲恩·玛丽it's true歌词翻译，拒绝机译，谢谢！

Lene Marlin - It's True
Album: Lost In A Moment

I wish I could
Sit here all alone
Thinking this is okay
Don't need anybody tonight
Just complete silence and the candle light
And I'd drink my coffee
Wouldn't worry at all... wouldn't worry at all
I would feel fine
Like I always do
I would be smiling
Laughing too
Don't need anybody
Least of all you
And then I would convince myself it's true
I wish I could
Stare at the wall
And see something different everytime
Everytime
The candle wouldn't stop burning
I could lay down
And I wouldn't be crying
I would feel fine
Like I always do
I would be smiling
Laughing too
Don't need anybody
Least of all you
And then I would convince myself it's true
It's true
It's true
I would feel fine
Like I always do
I would be smiling
Laughing too
Don't need anybody
Least of all you
And then I would convince myself it's true
I would feel fine
Like I always do
I would be smiling
Laughing too
Don't need anybody
Least of all you
And then I would convince myself it's true
And then I would convince myself it's true
It's true

I wish I could我希望我能
Sit here all alone 一直一个人坐在这
Thinking this is okay 想象这一切都是好的
Don't need anybody tonight 今晚不需要任何人
Just complete silence and the candle light 只是彻底的安静和静静的烛光
And I'd drink my coffee我喝着属于我的咖啡
Wouldn't worry at all... wouldn't worry at all什么都不用担心，什么都不用
I would feel fine我会感觉很好
Like I always do 正如我一直做的那样
I would be smiling 我会一直微笑
Laughing too 也会开怀大笑
Don't need anybody 不需要任何人
Least of all you 至少不需要你
And then I would convince myself it's true我会证明给自己看，这一切都是真实的
Stare at the wall凝视着空空的墙
And see something different everytime每一次看到的都不一样
Everytime 每一次
The candle wouldn't stop burning蜡烛会一直燃烧下去
I could lay down 我会静静的躺下
And I wouldn't be crying 而且我不会哭泣
It's true这一切都真的

几年前，我在一个偏远的农村生活的时候，曾经遇到过一个美丽的小女孩，她的清纯，她的气质都深深的吸引着我，她对我说的第一句话是“你是谁啊？”呵呵 当时我的感觉是 这个女孩子真单纯， 聊了一会，我知道她是我舅舅朋友的女儿，半年的朝夕相处，我的心里已经有了她，她也有了我， 只是谁也想不到后来的事情，当时我们还小，没想太多，有一天，我们私定终身，但是谁也想不到，离别的日子竟然会这么快。 日子过得飞快，半个月过去了，我们两个都在平淡快乐的生活中过去了，可是就在今天，我的母亲来了，说要带我走，去到城市里生活，我没法反抗， 只得听她的话，我在晚上告诉了“她”，她哭了，求我不要走，我也流泪了，只是继续留在这里是不可能了，我走了。 坐在离别的车上，母亲坐在我前面，我在后面，偌大的客车上只有我们两人和司机，我坐在车上，遥遥的望着她那渐渐模糊的身影，我又一次留下了眼泪，可谁知道，这是我们最后一次见面！如果我知道，我就不会离开这个地方，也不会开始我这不一样的年轻气盛的年代。 两年过去了，我随着母亲走遍了大江南北，从内蒙古到新疆，北京到山西，最后在大庆的一个县落脚了，“肇源”是个小城，环境还不错，我就在这里扎根了。 两年的时间里走的地方变的速度很快，可是心里唯一没有改变的是四年正在远方的一个小姑娘，也许有的人会笑话我，小屁孩想另一个小屁孩,可我不这么认为，在那个年月，在那个时间里，着是最最纯真的爱，发自内心的爱，没有一丝污垢的爱，谁也体会不到、、、、、 时光如匆匆流水，过得好快，又是半年，我又重新回到了这个就为见面的小山村，一切都没有变，邻居家的大黑狗还是慢慢的在泥泞土道上走着，只是有些苍老，树叶都已经枯黄，在冷冽的秋风中飞舞，吹到脸上让人感觉有种刺骨的痛。难道秋天是个悲伤的季节吗？ 我并不太在意这些，因为我要去找一个人，一个心中美丽的天使，那个心中一直思念的人，可是我找了半天都没找到，后来我问别人，他竟然和我说“你不知道么？她在半年前已经得病死了，是胃癌，也挺可怜的，那么小就死了。” 我听到这些，脑袋嗡的一下，空白了，什么都不知道了，呆呆的站在那里，好像突然 心被人抓了出去， 秋风瑟瑟，仿佛在诉说着我们心中同样的悲伤， 我任由着已经枯干的树叶胡乱的吹在我的脸上，身上，手上，仿佛一下子被天地抛弃了一般，心中无限的失落，又十分的痛苦，我弄明白她被葬的地方，那是个荒凉的地方，边上有许多的杂草，我静静的清理着已经枯黄的杂草，她生前是非常爱干净的，我怕她闲脏又出不来打草干净，我留着泪水，打扫着一切，给她的墓前放了她爱吃的零食，我独自喝着带去的两瓶白酒，火辣的白酒从干涸的嗓子进去，让人的感觉非常痛，但是当时谁也不会管那些了，当时只想借着那火辣的感觉来麻醉自己，让自己好好的重温一下当时那美好的感觉，那灿烂、没有一丝污垢的微笑，最后我爽快的耍酒疯，自言自语着，两天后，母亲在坟前找到了我，到我走了。 又一次坐在这个客车上，很巧，还是上次坐的那个地方，只是唯一不同的是我无论如何的看着那块地方，都看不到她的身影了，真的好像在次见到那美丽的身影、、、、 在无止境的学习中，我去了上中学，一切都是那么平淡，还是那么没意思。在一段时间里，我什么也不去想，只去学习，什么也不做，但是，命运好像在有意捉弄我似的，我竟然被人诬赖说我打架！我很生气，第一次生气，后来全班的同学给我作证，我才没了事情。但是又过了几天，有几个学校的“坏”学生竟然向我要钱！我又一次发怒了，我把他打了，但是他叫来十几个坏学生把我打了，但是那个小子没好，衣服都被我拽碎了，从那时起，我也变了。 他们凭什么！我也要做坏学生，我也开始“混”！

我希望独自坐在这里，这样很好，除了沉默和烛光今晚不需要任何人，喝着咖啡，不担心 不担心 像以前一样 感觉很好 我要微笑 大笑 不需要任何人 还有你 我说服自己 是这样的 我希望盯着墙壁 每次看到不同的东西 每次 蜡烛不停的燃烧着 我可以躺下 可以哭 像以前一样 感觉很好 我可以微笑 大笑 有你 不需要任何人 我说服自己那是真的 那是真的 像以前一样 感觉很好 ~~~~后面跟前面都一样了 我是菜鸟 大概意思就这样了 这年头除了我估计没人给你翻译了 就给我吧 呵呵

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息