永发信息网

四川话扯把子得很是什么意思

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-15 05:10
  • 提问者网友:書生途
  • 2021-01-14 08:57
四川话扯把子得很是什么意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:酒者煙囻
  • 2021-01-14 09:07
楼上的其实不准确
扯把子一般指的不是吹牛 而是说谎
楼主问的“扯把子得很 ”一般是指很爱说谎 因为我们的方言里面赋予了“吹牛”另外的含义
“得很”在我们的我们的方言里面指的是“很”的意思
比如:那个妹儿好看得很
意思就是那个女孩很好看

当然 扯把子也有吹牛的意思 严格的说实际上是说谎
套用楼主的问题举例:小黄这个人爱扯把子得很
意思就是小黄这个人很爱说谎 也可以说小黄这个人很爱吹牛
但是吹牛和说谎的在我们的语言里面 吹牛也可以做中性词 不做褒贬 意思就是这个人比较健谈而已 没有贬低人的意思在里面 而说谎代表的是大家对这个人的不信任
所以 具体取那个意思 要根据说话人的前后意思 确定是哪个意思 如果说话人对小黄(例子当中的)非常不满 那么他指的多半就是说谎 如果说话人对小黄比较有好感 那么可能是调侃的说小黄比较能说 比较喜欢吹牛
另外 在我们的方言里面 “得很”和“嘿(读二声)”意思差不多 都是很的意思
就像用我们刚才举的例
那个妹儿好看得很=那个妹儿嘿好看
小黄这个人爱扯把子得很=小黄这个人嘿爱扯把子
全部回答
  • 1楼网友:荒野風
  • 2021-01-14 10:56
很NB的意思
  • 2楼网友:迟山
  • 2021-01-14 10:39
差不多就是 吹牛,神经 的意思。
比如:你好扯把子哦。 就是神经的意思。
又比如:你莫在这里给老子扯把子哦。 就是吹牛的意思。
其实主要是看语境语调。要真正去了解四川话,就要多和四川人在一起。
望楼主给分。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯