永发信息网

闻くは一时の耻、闻かねは一生の耻

答案:5  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-10 05:45
  • 提问者网友:wodetian
  • 2021-03-09 08:55
请问高人 此句含义。小女在此谢过。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:躲不过心动
  • 2021-03-09 10:00
闻くは一时の耻、闻かねは一生の耻

意思大家都说了,不过既然是谚语,应该翻的也象谚语一样。

问则一时耻,不问耻一生。

请参考。
全部回答
  • 1楼网友:像个废品
  • 2021-03-09 14:08
闻くは一时の耻,闻かぬは一生の耻 求教是一时之耻,不问是终身之羞
  • 2楼网友:过活
  • 2021-03-09 13:22

「はじ」

  • 3楼网友:荒野風
  • 2021-03-09 12:11
闻く和 闻かね的区别,希望高人出现。留名等待高人的解答。
  • 4楼网友:你可爱的野爹
  • 2021-03-09 10:37
问是一时的耻辱,不问是一世的耻辱!!!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯