衡阳与梦得分路赠别译文

衡阳与梦得分路赠别译文

【衡阳与梦得分路赠别】柳宗元

十年憔悴到秦京，谁料翻为岭外行。
伏波故道风烟在，翁仲遗墟草树平。
直以慵疏招物议，休将文字占时名。
今朝不用临河别，垂泪千行便濯缨。

作者：柳宗元 -- 年代：唐 衡阳与梦得分路赠别 体裁:七律 十年憔悴到秦京，谁料翻为岭外行。 伏波故道风烟在，翁仲遗墟草树平。 直以慵疏招物议，休将文字占时名。 今朝不用临河别，垂泪行行便濯缨。 赏析】 满腹悲酸，满腹牢愁，尽在五十六字之中。湘江水陆分别之时，执手相看泪眼之景，读来如在目前。结句从苏李赠别诗中翻出无穷之意。诚如金人瑞《贯华堂选批唐才子诗》所评：“看他只将渔父鼓枻一歌，轻轻用他‘濯缨’二字，便见己与梦得实是清流，不是浊流，更不再向难开口处多开一口，而千载下人早自照见冤苦也。”不言委屈，而人知其委屈含冤，即所谓含不尽之意见于言外也。颔联失粘，仓促成章之未暇订正，或竟不以律害辞，不以辞害意。亦见唐人知律而不为律所缚也。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息