永发信息网

求英语翻译一段短文鸡蛋与快乐鸡蛋是一个物体,快乐是一种感受,快乐来源于每个生灵最美好的天性.小时候我们拥有最多的快乐,因

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-12-23 13:10
  • 提问者网友:棒棒糖
  • 2021-12-23 07:26
求英语翻译一段短文
鸡蛋与快乐
鸡蛋是一个物体,快乐是一种感受,快乐来源于每个生灵最美好的天性.
小时候我们拥有最多的快乐,因为纯真.现在我们想拥有快乐还要找这种纯真,“锤炼过纯真”.对于我们小时候的印象,莫过于对于小鸡从鸡蛋里出生的那一刻最感惊奇与差异,这种诧异是对生命本身单纯的认同,是一种单纯的愿望.新生的一刻,有太多与我们生命的感动.快乐从不会要求我们必须去做什么,如果拥有纯真,就拥有了纯真的快乐.
最佳答案
  • 五星知识达人网友:北方的南先生
  • 2021-12-23 07:52

The egg and joyful
the egg is an object, joyful is one kind of feeling, originates joyfully from each life happiest instinct. we had most joys in childhood, because was pure. Now we want to have joyfully must look for this kind of purity, “tempers excessively purely”. Regarding our childhood's impression, the nothing better than that moment which was born from the egg most feels surprised and the difference regarding the chicken, this kind of surprise was to the life itself pure approval, was one kind of pure desire. A newborn quarter, has too many with our life move. Joyful will ever not request us to go to make anything, if will have purely, had the pure joy.


全部回答
  • 1楼网友:蓝房子
  • 2021-12-23 08:46
我明天再问问老师,叫他解释下这个问题
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯