2018山西高三五险联考语文作文范文
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-16 10:11
- 提问者网友:未信
- 2021-02-15 16:49
2018山西高三五险联考语文作文范文
最佳答案
- 五星知识达人网友:平生事
- 2021-02-15 17:54
“秋叶凋零,但大树不倒”,媒体以此悼念著名翻译家草婴的离世。草婴先生的遗言是:“不留墓碑,只留书房”。
草婴先生作为著名的俄语翻译家,他为翻译事业付出了七十多年的光阴,对于翻译,他向来严谨认真,力求译到最好,为世人留下众多经典译本。草婴如秋叶般,虽已凋零,但他的精神却如大树般不倒。草婴的遗言,在我看来,不留墓碑是不求身后之名;只留书房,也许是想让他作为一个翻译家的坚持能流传后世。因而,大师虽逝,其精神却永留人间。
一个真正的大师,不会在乎生前身后之名,在乎的是自己的精神能否影响后世。大师之所以为大师,不仅因其学术造诣,更因为其思想精神的崇高。纵观历史,大师们对于逝世后的遗愿似乎是如此相似。托尔斯泰的墓被喻为世界最美丽的坟墓,不是因其坟墓有多么富丽堂皇,而恰恰是因为它的一无所有而更显得美,四周只有托尔斯泰亲手种下的树,甚至连一块墓碑都没有。文豪托尔斯泰的作法不是和草婴的遗言相似吗?不留墓碑,因为他们不求名声,他们不希望在身后有无数世人悼念缅怀他们,赞颂他们的功绩,亦不想在墓碑上刻下他们一生的辉煌。然而斯人已逝,他们的作品,作品中承载的思想,及大师本身所具有的高尚品质却永垂后世。留其贤其德而不留其功,也许方才是大师所为。
对于后世之人,我们往往怀念的是大师本身,但,其实更值得铭记的,是他们的精神。身处这个快节奏的社会,我们总是过于浮躁,诚如草婴先生接受采访时所说:“象我们这样的翻译在现在是吃不开的”。的确,在浮夸之风盛行的当下,又有多少人能静下心来做一件事呢?此时的我们,是否应该向大师学习呢,学习他们的处世之道,学习他们的治学态度。我想这也是大师发出“不留墓碑,只留书房”的遗言的目的所在。当然,对于大师们,我们应当铭记他们,铭记他们为后世留下的功劳,但不能将大师的功掩盖其德,更应铭记他们的精神,否则,不是与大师的本意相违背了吗?
草婴先生作为著名的俄语翻译家,他为翻译事业付出了七十多年的光阴,对于翻译,他向来严谨认真,力求译到最好,为世人留下众多经典译本。草婴如秋叶般,虽已凋零,但他的精神却如大树般不倒。草婴的遗言,在我看来,不留墓碑是不求身后之名;只留书房,也许是想让他作为一个翻译家的坚持能流传后世。因而,大师虽逝,其精神却永留人间。
一个真正的大师,不会在乎生前身后之名,在乎的是自己的精神能否影响后世。大师之所以为大师,不仅因其学术造诣,更因为其思想精神的崇高。纵观历史,大师们对于逝世后的遗愿似乎是如此相似。托尔斯泰的墓被喻为世界最美丽的坟墓,不是因其坟墓有多么富丽堂皇,而恰恰是因为它的一无所有而更显得美,四周只有托尔斯泰亲手种下的树,甚至连一块墓碑都没有。文豪托尔斯泰的作法不是和草婴的遗言相似吗?不留墓碑,因为他们不求名声,他们不希望在身后有无数世人悼念缅怀他们,赞颂他们的功绩,亦不想在墓碑上刻下他们一生的辉煌。然而斯人已逝,他们的作品,作品中承载的思想,及大师本身所具有的高尚品质却永垂后世。留其贤其德而不留其功,也许方才是大师所为。
对于后世之人,我们往往怀念的是大师本身,但,其实更值得铭记的,是他们的精神。身处这个快节奏的社会,我们总是过于浮躁,诚如草婴先生接受采访时所说:“象我们这样的翻译在现在是吃不开的”。的确,在浮夸之风盛行的当下,又有多少人能静下心来做一件事呢?此时的我们,是否应该向大师学习呢,学习他们的处世之道,学习他们的治学态度。我想这也是大师发出“不留墓碑,只留书房”的遗言的目的所在。当然,对于大师们,我们应当铭记他们,铭记他们为后世留下的功劳,但不能将大师的功掩盖其德,更应铭记他们的精神,否则,不是与大师的本意相违背了吗?
全部回答
- 1楼网友:青灯有味
- 2021-02-15 19:19
你说呢...
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯