亲爱的朋友们,帮帮忙啦,帮我翻译个英文歌曲,拜托啦~~
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-24 11:29
- 提问者网友:謫仙
- 2021-04-23 12:11
很喜欢《The Saltwater Room》------Owl City 这首歌曲,总感觉好幸福好甜蜜啦,就是不理解歌词大意,很想学习下,希望专业人士帮忙翻译下啦
最佳答案
- 五星知识达人网友:人類模型
- 2021-04-23 12:22
昨晚我睁开眼,看到你在微弱的光线下
沿着海湾散步,在海岸上,凝望着那些不会再在此出现的飞机。
我感到夜正变得苍老,而你看起来如此的冷漠
像一个内向的人,我套着我的旧衬衫。
衬衫紧裹着我的双臂,我开始剧烈的颤抖
你正巧看到周围环绕我的通道
飞奔进黑漆漆的地道
周围所有的地铁发出了巨大的声响
对我疲惫的身心说再见
当你把耳朵贴近贝壳
你能听到水下洞穴里的波涛汹涌
就好象你真的在海底的洞穴
在一起的时间总觉得不够
当我们独处的时候,我从来没有这种在家的感觉
是什么促成了还是毁灭了这爱的暗语
我们需要时间,只是时间
当我们分开的时候,你究竟在想些什么
如果这就是我所谓的家,为什么我会感到如此的孤单
告诉我,亲爱的,你希望我们坠入情网吗
并且一直,一直相爱下去
难道你认为所有的人都已远去,也不会让我来到你的身边吗
我已经不可自拔,难以放松甚至会失眠。
我感觉好象是在家数着船上的灯的那些夜晚
我想有些事情永远都没有答案
我们将关掉所有的灯,让舞厅燃烧起热情。
沿着海湾散步,在海岸上,凝望着那些不会再在此出现的飞机。
我感到夜正变得苍老,而你看起来如此的冷漠
像一个内向的人,我套着我的旧衬衫。
衬衫紧裹着我的双臂,我开始剧烈的颤抖
你正巧看到周围环绕我的通道
飞奔进黑漆漆的地道
周围所有的地铁发出了巨大的声响
对我疲惫的身心说再见
当你把耳朵贴近贝壳
你能听到水下洞穴里的波涛汹涌
就好象你真的在海底的洞穴
在一起的时间总觉得不够
当我们独处的时候,我从来没有这种在家的感觉
是什么促成了还是毁灭了这爱的暗语
我们需要时间,只是时间
当我们分开的时候,你究竟在想些什么
如果这就是我所谓的家,为什么我会感到如此的孤单
告诉我,亲爱的,你希望我们坠入情网吗
并且一直,一直相爱下去
难道你认为所有的人都已远去,也不会让我来到你的身边吗
我已经不可自拔,难以放松甚至会失眠。
我感觉好象是在家数着船上的灯的那些夜晚
我想有些事情永远都没有答案
我们将关掉所有的灯,让舞厅燃烧起热情。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯