请问谁知道毕业论文后面的外文资料翻译原文在哪里找？

答案:6 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-12-26 04:15

提问者网友：未信
2021-12-25 12:34

最佳答案

五星知识达人网友：轻雾山林
2022-01-09 21:22

一般来说外文资料的原文就是外文而不是中文，也正因为原文是英文，每个人翻译出来的都不一样，因此不用担心与他人重复。除非专业的翻译愿意花时间和精力去一个词一个词的翻。由于毕业论文有一定的专业知识，所以让单纯的英语专业的翻译不太愿意去触碰，而本专业的研究者有能直接读得懂中文，因而难找到所谓的翻译原文。
经验拓展：
（就本科及本科以下）毕业论文开题时，导师给出翻译外文文献的任务，一般来说导师是看得懂这些外文翻译的，比较好的导数或许会帮你翻译出来，大多是让你自己翻译，其目的是为了锻炼你英语翻译能力，查阅资料的能力，提高对论文的了解程度，知道一些基本的专业词的前提下，用百度或者谷歌翻译工具，基本可以大体翻译出来，整理通顺也就过关了，不会有人深究你翻译的到底怎么样。

全部回答

1楼网友：逐風
2022-01-10 03:05

呵呵你自个儿翻译呗

2楼网友：蕴藏春秋
2022-01-10 01:42

你可以在网上,书店,英语图书馆寻找.

3楼网友：时间的尘埃
2022-01-10 00:20

去你们学校图书馆，肯定有！！！pubmed等

4楼网友：毛毛
2022-01-09 23:20

不大明白你的意思。说的是参考文献吗？外文资料一般都会注明参考文献的来源，可以顺着其标注的来源找

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息