周拉在藏族中是什么意思
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-11-26 13:10
- 提问者网友：低吟詩仙的傷
- 2021-11-26 05:34
周拉在藏族中是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：山君与见山
- 2021-11-26 07:04
意思是周先生、女士，是敬语。
藏语中在称谓后加“拉”表示尊敬，比如“阿妈拉”就是尊敬的妈妈。“达次拉“”就是尊敬的达次先生。
藏族朋友称呼汉族同志也经常沿用此法，比如这个人姓周，周拉就是尊敬地称呼。
藏语中在称谓后加“拉”表示尊敬，比如“阿妈拉”就是尊敬的妈妈。“达次拉“”就是尊敬的达次先生。
藏族朋友称呼汉族同志也经常沿用此法，比如这个人姓周，周拉就是尊敬地称呼。
全部回答
- 1楼网友：洎扰庸人
- 2021-11-26 10:29
周拉 是一个研究藏学的学者，没有什么特别的含义
周拉，青海省尖扎县人，出生于1976年4月，1994年9月——1998年7月在中央民族大学藏学系就读，1998年9月——2001年7月在中央民族大学藏学系攻读硕士研究生。2001年7月硕士毕业后留校任教。现在是中央民族大学藏学研究院讲师，先后给藏学及藏语言文学专业学生讲授过《藏文文法》、《汉藏翻译理论与实践》、《藏族宗教史》等课程。2004年9月始在中央民族大学哲学与宗教学系攻读宗教学博士，研究方向是藏传佛教思想史。
主要科研成果：
《翻译与文化差异》，载于《西藏研究》2001年第1期。
《少数民族教育必须要与知识经济接轨》（翻译），载于《西藏教育》2000年第3期。
《两部〈罗摩衍那〉藏译本的比较研究》，载于《西藏艺术研究》2002年第2期
《巴角街市场的由来与发展》，载于《中国藏学》2002年第4期
《论直译与意译》，载于《青海民族学院学报》2004年第1期
《从翻译的角度看唐朝时期的汉藏文化交流》，载于《中国少数民族文化研究》（论文集）2005年，中央民族大学出版社。
《〈顿悟真宗金刚般若修行达彼岸法门要诀〉研究》（合著），载于《中国藏学》（藏文）2005年第4期。
《藏族神山崇拜及其文化功能分析》，载于《民族与宗教》2006年版。
《略论藏族神山崇拜的文化特征及其文化功能》，载于《中央民族大学学报》，2006年第2期。
周拉，青海省尖扎县人，出生于1976年4月，1994年9月——1998年7月在中央民族大学藏学系就读，1998年9月——2001年7月在中央民族大学藏学系攻读硕士研究生。2001年7月硕士毕业后留校任教。现在是中央民族大学藏学研究院讲师，先后给藏学及藏语言文学专业学生讲授过《藏文文法》、《汉藏翻译理论与实践》、《藏族宗教史》等课程。2004年9月始在中央民族大学哲学与宗教学系攻读宗教学博士，研究方向是藏传佛教思想史。
主要科研成果：
《翻译与文化差异》，载于《西藏研究》2001年第1期。
《少数民族教育必须要与知识经济接轨》（翻译），载于《西藏教育》2000年第3期。
《两部〈罗摩衍那〉藏译本的比较研究》，载于《西藏艺术研究》2002年第2期
《巴角街市场的由来与发展》，载于《中国藏学》2002年第4期
《论直译与意译》，载于《青海民族学院学报》2004年第1期
《从翻译的角度看唐朝时期的汉藏文化交流》，载于《中国少数民族文化研究》（论文集）2005年，中央民族大学出版社。
《〈顿悟真宗金刚般若修行达彼岸法门要诀〉研究》（合著），载于《中国藏学》（藏文）2005年第4期。
《藏族神山崇拜及其文化功能分析》，载于《民族与宗教》2006年版。
《略论藏族神山崇拜的文化特征及其文化功能》，载于《中央民族大学学报》，2006年第2期。
- 2楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-11-26 09:06
拉在藏语中可以i加在一个人的姓后面表示尊敬，所以周拉翻译成汉语可以是“老周”或者“周先生/女士”的意思
- 3楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-11-26 08:49
周拉在藏文中是一个藏文名字。
一、藏文简介。
藏文是西藏自治区使用的文字，是一种拼音文字，属辅音字母文字型，分为30个辅音字母和4个元音符号，另外还有5个反写字母（用以拼外来语）。藏文，在藏语里叫做“བོད་སྐད”，意为“藏族的文字”。藏文作为藏族人民的书面交际工具，历史之悠久在国内仅次于汉文。
二、藏文有三十个字母和四个元音符号。
藏文中有30个字母，每四个字母为一组，共七组半，辅音字母每4个字母为一组，共7组半。每个字母的实际读音古今有别、方言有异。每个字母单独读时，都附带有一个元音“ ཨ”，但在和元音符号拼在一起时，就只表示辅音，不带元音“ ཨ”了。元音符号，意为”悦耳的字”，是相对于辅音字母而言的。因元音发音时无阻碍，悦耳动听而得此名。标点符号，意为“分界线”或“分界符号”。藏文标点符号形体简单、种类极少，而且，其使用规则也与其他文字的标点符号有别。藏文标点符号共有6种，其中音节之间的隔音符号使用频率最高。此外，还有云头符，用于书题或篇首；蛇形垂符，用于文章开头处；单垂符，用于短语或句终；双垂符，用于章节末尾；四垂符，用于卷次末尾。
三、藏文语法。
藏语语法相当丰富，动词分四个时态，而且时态的系统呈现很多例外，意即藏语具有屈折变化，另一方面，藏语的基本语序为SOV（主词─受词─动词），且具有丰富的格变化。由此可知，比起汉语诸方言，藏语语法较为接近屈折语等综合语的语法。
一、藏文简介。
藏文是西藏自治区使用的文字，是一种拼音文字，属辅音字母文字型，分为30个辅音字母和4个元音符号，另外还有5个反写字母（用以拼外来语）。藏文，在藏语里叫做“བོད་སྐད”，意为“藏族的文字”。藏文作为藏族人民的书面交际工具，历史之悠久在国内仅次于汉文。
二、藏文有三十个字母和四个元音符号。
藏文中有30个字母，每四个字母为一组，共七组半，辅音字母每4个字母为一组，共7组半。每个字母的实际读音古今有别、方言有异。每个字母单独读时，都附带有一个元音“ ཨ”，但在和元音符号拼在一起时，就只表示辅音，不带元音“ ཨ”了。元音符号，意为”悦耳的字”，是相对于辅音字母而言的。因元音发音时无阻碍，悦耳动听而得此名。标点符号，意为“分界线”或“分界符号”。藏文标点符号形体简单、种类极少，而且，其使用规则也与其他文字的标点符号有别。藏文标点符号共有6种，其中音节之间的隔音符号使用频率最高。此外，还有云头符，用于书题或篇首；蛇形垂符，用于文章开头处；单垂符，用于短语或句终；双垂符，用于章节末尾；四垂符，用于卷次末尾。
三、藏文语法。
藏语语法相当丰富，动词分四个时态，而且时态的系统呈现很多例外，意即藏语具有屈折变化，另一方面，藏语的基本语序为SOV（主词─受词─动词），且具有丰富的格变化。由此可知，比起汉语诸方言，藏语语法较为接近屈折语等综合语的语法。
- 4楼网友：山君与见山
- 2021-11-26 07:39
周拉在藏文中是一个藏文名字。
一、藏文简介。
藏文是西藏自治区使用的文字，是一种拼音文字，属辅音字母文字型，分为30个辅音字母和4个元音符号，另外还有5个反写字母（用以拼外来语）。藏文，在藏语里叫做“བོད་སྐད”，意为“藏族的文字”。藏文作为藏族人民的书面交际工具，历史之悠久在国内仅次于汉文。
二、藏文有三十个字母和四个元音符号。
藏文中有30个字母，每四个字母为一组，共七组半，辅音字母每4个字母为一组，共7组半。每个字母的实际读音古今有别、方言有异。每个字母单独读时，都附带有一个元音“ ཨ”，但在和元音符号拼在一起时，就只表示辅音，不带元音“ ཨ”了。元音符号，意为”悦耳的字”，是相对于辅音字母而言的。因元音发音时无阻碍，悦耳动听而得此名。标点符号，意为“分界线”或“分界符号”。藏文标点符号形体简单、种类极少，而且，其使用规则也与其他文字的标点符号有别。藏文标点符号共有6种，其中音节之间的隔音符号使用频率最高。此外，还有云头符，用于书题或篇首；蛇形垂符，用于文章开头处；单垂符，用于短语或句终；双垂符，用于章节末尾；四垂符，用于卷次末尾。
三、藏文语法。
藏语语法相当丰富，动词分四个时态，而且时态的系统呈现很多例外，意即藏语具有屈折变化，另一方面，藏语的基本语序为SOV（主词─受词─动词），且具有丰富的格变化。由此可知，比起汉语诸方言，藏语语法较为接近屈折语等综合语的语法。
一、藏文简介。
藏文是西藏自治区使用的文字，是一种拼音文字，属辅音字母文字型，分为30个辅音字母和4个元音符号，另外还有5个反写字母（用以拼外来语）。藏文，在藏语里叫做“བོད་སྐད”，意为“藏族的文字”。藏文作为藏族人民的书面交际工具，历史之悠久在国内仅次于汉文。
二、藏文有三十个字母和四个元音符号。
藏文中有30个字母，每四个字母为一组，共七组半，辅音字母每4个字母为一组，共7组半。每个字母的实际读音古今有别、方言有异。每个字母单独读时，都附带有一个元音“ ཨ”，但在和元音符号拼在一起时，就只表示辅音，不带元音“ ཨ”了。元音符号，意为”悦耳的字”，是相对于辅音字母而言的。因元音发音时无阻碍，悦耳动听而得此名。标点符号，意为“分界线”或“分界符号”。藏文标点符号形体简单、种类极少，而且，其使用规则也与其他文字的标点符号有别。藏文标点符号共有6种，其中音节之间的隔音符号使用频率最高。此外，还有云头符，用于书题或篇首；蛇形垂符，用于文章开头处；单垂符，用于短语或句终；双垂符，用于章节末尾；四垂符，用于卷次末尾。
三、藏文语法。
藏语语法相当丰富，动词分四个时态，而且时态的系统呈现很多例外，意即藏语具有屈折变化，另一方面，藏语的基本语序为SOV（主词─受词─动词），且具有丰富的格变化。由此可知，比起汉语诸方言，藏语语法较为接近屈折语等综合语的语法。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯