永发信息网

片段《水经注》的译文

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-12-21 01:10
  • 提问者网友:你给我的爱
  • 2021-12-20 08:45
江水又东,径黄牛下,有滩名曰黄牛滩。两岸重岭叠起,最外高崖间,有石如人负刀牵牛,人黑牛黄。此岩既高,加以江湍迂回,虽途径信宿(连宿两夜),犹望见此物。故行者谣曰:“朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。”

就这段,翻译一下,谢谢了
最佳答案
  • 五星知识达人网友:第四晚心情
  • 2022-01-05 22:23
江水又东经黄牛山,山下有滩,名叫“黄牛滩”。南岸重岭叠起,最外面的高崖间,有一山石很像人的样子,背着刀牵着牛,人是黑色的,牛是黄色的……这块岩石已经很高了,又加上江流湍急,纡回曲折,即使沿途经过,住上两夜,还是能够望见此物。所以在这里行走的人有歌谣唱道:“朝发黄牛,暮宿黄牛,三朝三暮,黄牛如故。”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯