英语翻译一个月多少钱
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-10 05:44
- 提问者网友:浩歌待明月
- 2021-02-09 23:00
英语翻译一个月多少钱
最佳答案
- 五星知识达人网友:山河有幸埋战骨
- 2021-02-09 23:18
英语的话要看你翻译的难度和程度了 有一般机构帮人家做做简单翻译 导游 企业重要场合的现场翻译等等 最赚钱也是压力最大的就是同传(同声传译)其他的工资嘛 就看那个企业怎么定价的了 跟你说说同传吧
同声传译(就业前景)
同声传译是翻译行业的最高级别。一个合格的同传平均约为每小时1000元,一天的收入在6000元至10000元之间;交传,一天的收入在3000元-6000元之间。
还有笔译 正规翻译机构里的笔译每月的收入大概在8000元左右。
但一次工作是很多人一起做 每个人翻译20分钟 这工作难度和压力很大 所以需要多人做 一个人做久了会疲劳出错 所以一次都是几个人轮流翻译的 当然工资是分开算 按小时来 就是上面说的 一般同传一天的工资就是一个白领一个月的工资了。
希望采纳!
同声传译(就业前景)
同声传译是翻译行业的最高级别。一个合格的同传平均约为每小时1000元,一天的收入在6000元至10000元之间;交传,一天的收入在3000元-6000元之间。
还有笔译 正规翻译机构里的笔译每月的收入大概在8000元左右。
但一次工作是很多人一起做 每个人翻译20分钟 这工作难度和压力很大 所以需要多人做 一个人做久了会疲劳出错 所以一次都是几个人轮流翻译的 当然工资是分开算 按小时来 就是上面说的 一般同传一天的工资就是一个白领一个月的工资了。
希望采纳!
全部回答
- 1楼网友:雪起风沙痕
- 2021-02-10 01:25
争议赴非工程翻译均价12000一个月,英语要的少,法语葡语西语要的多
- 2楼网友:逃夭
- 2021-02-10 00:01
我接触过的英文翻译的月收入从1000多到月入2万都有,要回答这个问题,得问你自己的水平值多少钱!
刚入门做笔译的一般收入在1000左右,水平太次的白做别人也不敢要;中级职位一般在3000左右,水平很高的同传拿到的单比较多的话,每个月收入也可能达到2万以上!
总之,翻译的付出与报酬之间比较失衡,而且翻译是非常辛苦的工作,经常高强度下工作的话,会有胃病(很忙的口译人员)、肩周炎、颈椎病、神经紧张等毛病,我们公司有个西外毕业的女孩子26岁就很多白发了,别的女孩子每天下班都神情恍惚,大喊腰酸背痛。
- 3楼网友:不想翻身的咸鱼
- 2021-02-09 23:27
争议如果是同声翻译就值钱了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯