永发信息网

“契丹许我有功,则责报无穷矣。”力止之翻译

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-01-17 14:02
  • 提问者网友:最爱你的唇
  • 2021-01-16 23:58
“契丹许我有功,则责报无穷矣。”力止之翻译
最佳答案
  • 五星知识达人网友:神的生死簿
  • 2021-01-17 00:53
契丹人许诺我有功(就有奖赏),但他们索取的回报是无穷无尽的啊。
出自《宋史·贾昌朝传》,这是贾昌朝说的话。
“力止之”,意思是极力阻止这件事。
全部回答
  • 1楼网友:想偏头吻你
  • 2021-01-17 01:55
翻译:
昌朝说:“契丹应允我有功,那么责求报答无穷了。”极力制止这样做。
于是上言说:“太祖开始有天下,鉴于唐末五代方镇武臣、土兵将校的强大,全部收其威势和权柄,当时认为是万世之利,等到太宗时,将帅大概多为旧人,还是能够依仗威力,禀承已定的计划,出师抵御敌人,所向有功。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯