这句日文歌词怎么翻译：夕阳の长い影法师

一首日文歌里的没学过日语不知怎么翻译，拜托懂日语的大大帮忙翻译下。。。

“影法师”是人影、影子的意思。
所以整句的意境应该是：
夕阳下长长的影子！

夕阳与月 京： ore o kari-tateru hageshisa wa 我追求的强韧 kimi no hohoemi ni iyasareta 在你的微笑中愈合 terekusakute ienai kedo kimi no koto o mamotte-itai 即使是很难为情又说不出口 还是想保护你的所有 庵： ai da nukumori da kudaranai 是爱是温暖 我都不想要 nani mo mamoranai shinjinai 甚麼也不守护 不去相信 ore ga fureta subete no mono kowasu dake sa 只因我触碰过的一切都将毁灭 ima wa nikushimi ga moeru 现在憎恶正在燃烧 saki-hokoru kodoku na tsuki yami no naka de yurete-iru 盛开绽放著 孤独的月 在闇黑中摇动 sou hitori de ii honoo wa tsukiyo no kakera... 是的 一个人就够了 火焰乃月夜的碎片... 　 京： sora o somete-yuku akane-iro 天空被染成茜草般的颜色 为何能感受到温暖呢? nazeka yasashisa o kanjiteru 不论是谁 dare mo ga mina daiji na hito mune ni tomosu 宝贵的人总能点燃他胸中的火 maru de yuuhi no you ni... 将他完全包在落日的光辉中... yoru ga kite fukai yami ga machi ya hito o tsutsunde mo 划破黑夜 纵使深沉黑暗 仍在人心和城市中延续 sou keseya-shinai kokoro no nukumori dake wa... 是的 只为了 心中无法抹灭的温暖... 京和庵：　 saki-hokoru yoru ga kite 盛开绽放著 划破黑夜 kodoku na tsuki fukai yami ga 孤独的月 纵使深沉黑暗 yami no naka de yurete-iru 在闇黑中摇动 sou sou 是的 是的 hitori de ii keseya-shinai 一个人就够了 只为了 honoo wa tsukiyo no kakera... 火焰乃月夜的碎片... yoru ga kite saki-hokoru 划破黑夜 盛开绽放著 fukai yami ga kodoku na tsuki 纵使深沉黑暗 孤独的月 machi ya hito o tsutsunde mo 仍在人心和城市中延续 sou sou 是的 是的 keseya-shinai hitori de ii 只为了 一个人就够了 kokoro no nukumori dake wa... honoo wa tsukiyo no kakera... 心中无法抹灭的温暖... 火焰乃月夜的碎片.. 是这个吗？

因为夕阳的漫长的影子法师

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息