永发信息网

short young 请问这个词怎么翻译? 为什么是short young ,而不是young short?

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-02-06 15:13
  • 提问者网友:椧運幽默
  • 2021-02-05 17:13
因为我在书上曾经看过.这样一个规则:在不能确定的时候,可参照下列顺序:
限定词+数量形容词(序数词在前,基数词在后)+描绘性形容词+大小、长短、高低等形体+新旧+颜色+国籍+材料+被修饰的名词
最佳答案
  • 五星知识达人网友:舍身薄凉客
  • 2021-02-05 18:13
当几个形容词并列时,具体的在前,抽象的在后,short比young的词义具体,所以这样排列咯。
全部回答
  • 1楼网友:有你哪都是故乡
  • 2021-02-05 18:24
我是来看评论的
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯