粤语“只系讲d头发扎起身显得同平时有d唔同啫.我觉得无乜野”什么意思，求解答，谢谢各位了

答案:5 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-03-24 14:57

提问者网友：黑米和小志
2021-03-24 05:59

最佳答案

五星知识达人网友：一袍清酒付
2021-03-24 06:25

只不过说把头发扎起来了显得跟平时有点不一样而已,我觉得没什么.

全部回答

1楼网友：毛毛
2021-03-24 10:18

只是说把头发给扎起来了跟平常有些不一样，我觉得没什么

2楼网友：孤独入客枕
2021-03-24 09:01

只是说那些头发扎起来，显得和平时有点不一样而已，我觉得没什么

3楼网友：杯酒困英雄
2021-03-24 07:32

只是说这头发扎起来显得和平时有点不同吧，我觉得没什么

4楼网友：等灯
2021-03-24 06:49

只系讲（将）d头发扎起身===他打错字了，是将。意思：只是把那些头发束起来
显得同平时有d唔同啫===（这样就）显得跟平时（没有束发）的时候有点不一样而已
我觉得无乜野===我觉得没有什么（不一样）
我估计情况是有人赞某女生把头发束起来的样子很好看，然后那个女生就说了这句。大概意思就是：只是束发而已，没什么大不了。
我是广东人，有不明白的粤语可以问我

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

粤语“只系讲d头发扎起身 显得同平时有d唔同啫.我觉得无乜野”什么意思，求解答，谢谢各位了

粤语“只系讲d头发扎起身显得同平时有d唔同啫.我觉得无乜野”什么意思，求解答，谢谢各位了