永发信息网

东方神起(会韩文的帮我翻译下)

答案:5  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-04-12 01:13
  • 提问者网友:人生佛魔见
  • 2021-04-11 05:11

谁帮我翻译下

最佳答案
  • 五星知识达人网友:猎心人
  • 2021-04-11 06:42

亲 我是纯仙阿,


能理解亲的心情,


而且我学过一年韩语,


又向韩国生请教了一下,



大概意思是这样的:


虽然东方神起现在与SM公司(에스엠이)有些分歧,


但是SM公司完了的话,


韩国的明星事业会被日本操纵,



这是事实么?太可怕了 ㅋㅋㅋㅋㅋ(语气词,笑声)



结果,东方神起化妆品公司问题会是对的,



失望了。。。。。



SM公司也得认可合同的问题 ㅠㅠㅠㅠㅠ(语气词,表示委屈,哭的样子)




亲 可能有的地方不通顺,大概是这个意思了。


谢谢采纳~~



全部回答
  • 1楼网友:長槍戰八方
  • 2021-04-11 10:13

我只学了1个月韩语

所以只看懂了

最后一句

但是、神起不会解散

合同的问题得到了sm的认同

  • 2楼网友:往事隔山水
  • 2021-04-11 10:02
亲,这文字也太小了吧,很难看清啊~~就算我会也没法看清啊……
  • 3楼网友:長槍戰八方
  • 2021-04-11 08:29

去谷歌翻译那里

只要输入网址就自动翻译

  • 4楼网友:我住北渡口
  • 2021-04-11 06:56

亲啊

用翻译工具就可以了呢

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯