景重善对翻译和答案

答案:1 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-04-09 13:50

提问者网友：寂寞梧桐
2021-04-08 23:39

景重善对翻译和答案

最佳答案

五星知识达人网友：过活
2021-04-08 23:48

谢景重女适王孝伯儿，二门公甚相爱美。谢为太傅长史，被弹；王即取作长史，带晋陵郡。太傅已构嫌孝伯，不欲使其得谢，还取作咨议，外示絷维，而实以乖间之。及孝伯败后，太傅绕东府城行散，僚属悉在南门，要望候拜。时谓谢曰：「王宁异谋，云是卿为其计。」谢曾无惧色，敛笏对曰：「乐彦辅有言：『岂以五男易一女？』」太傅善其对，因举酒劝之曰：「故自佳，故自佳。」

乐彦辅曾经说过，怎么可能用五个儿子换一个女儿
这里的故事简单说就是谢家把女儿嫁给王家，但王家谋反后败落，太傅对谢说：“听说王家谋反是你出的主意。”谢答的那句话就是说我不过嫁给谢家一个女儿，怎么可能因小失大呢（乐彦辅也有过类似故事，后来乐彦辅说了这么一句话）这里谢就是引用乐彦辅的话来说明自己决不可能谋反

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息