永发信息网

把《大铁椎传》中划线的句子翻译成现代汉语。(10分)小题1:吾数击杀响马贼,夺其物,故仇我。(3分)

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-23 22:22
  • 提问者网友:不爱我么
  • 2021-03-23 08:24
把《大铁椎传》中划线的句子翻译成现代汉语。(10分)小题1:吾数击杀响马贼,夺其物,故仇我。(3分)
最佳答案
  • 五星知识达人网友:话散在刀尖上
  • 2021-03-23 10:03

小题1:我多次打死响马贼,夺取了他们劫来的财物,所以他们认为我是他们的仇人。
小题2:宋将军本来自以为了不起 ,但想看看客人的本事,于是极力请求。
小题3:你只许观看,千万别作声,(以免)让强盗们发觉你


试题分析:
小题1:在翻译这个句子的时候,“数”、 “物”、“ 故”这三个关键词各一分,句意完整1分。
小题2:在翻译这个句子的时候,“故”、 “且”、“ 请客”这三个关键词各一分,句意完整1分。
小题3:在翻译这个句子的时候,“但”、 “慎”、“ 弗”这三个关键词各一分,这两个关键词各一分,句意完整1分。
点评:翻译文言语句是文言文阅读的必考题。我们要求文言翻译要直译为主,意译为辅,一定要字字落实。翻译句子时应注意找准得分点,通假字、词类活用、特殊句式、古今异义这些都很容易被设置为得分点。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯