永发信息网

Your forward asked me to ship 20 container

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-02-16 18:54
  • 提问者网友:龅牙恐龙妹
  • 2021-02-16 15:08
Your forward asked me to ship 20 container
最佳答案
  • 五星知识达人网友:一秋
  • 2021-02-16 15:25
这是一段很不地道的英语表达,至少应该改为 You forwarded a letter to ask me to ship 20 containers, but it will be Chinese new year, so they will be delayed until 02.03.2018. If there is any question, please contact with me (你转寄了一封信,要我发 20 个集装箱,但是届时是中国春节,货物会推迟到 2018年3月2日。如果还有问题,请与我联系)。
全部回答
  • 1楼网友:未来江山和你
  • 2021-02-16 16:19
由于中国新年的因素,你转发的20个集装箱将延迟至02.03.2018
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯