尚何还顾，这句文言文怎么 翻译
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-04-05 22:45
- 提问者网友：相思似海深
- 2021-04-05 05:21
尚何还顾，这句文言文怎么 翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：迷人又混蛋
- 2021-04-05 07:00
先解释字词。
尚：副词，还，仍然。
何：疑问代词，什么。
还（读huán） 顾：回头看。
“何”是“还顾”的宾语。“环顾何”——回头看什么。因疑问代词作宾语时，宾语前置，变成“何还顾”。
尚何还顾：还回头看什么！
尚：副词，还，仍然。
何：疑问代词，什么。
还（读huán） 顾：回头看。
“何”是“还顾”的宾语。“环顾何”——回头看什么。因疑问代词作宾语时，宾语前置，变成“何还顾”。
尚何还顾：还回头看什么！
全部回答
- 1楼网友：一袍清酒付
- 2021-04-05 07:44
这出自洪葛洪的《东方朔救乳母》。
尚：尚且，还；何：怎么；还顾：回头看。
整句翻译就是：怎么还回头看呢！
回答有用，请点击采纳。
尚：尚且，还；何：怎么；还顾：回头看。
整句翻译就是：怎么还回头看呢！
回答有用，请点击采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯