用英语翻译下下面句子？

1；那是他们唯一依靠的东西

2；他把自己仅有的一点力量全使出来了

3；72岁的我能适应中国的生活吗？

4；我们不能再接受更多的工作了

1；那是他们唯一依靠的东西

It's the only thing they can count on.

count on有depend on, rely on的意思是。

2；他把自己仅有的一点力量全使出来了

He made the most of the last strength of himself.

3；72岁的我能适应中国的生活吗？

As 72 years old, will I be able to adjust to the life in China?

4；我们不能再接受更多的工作了

We couldn't/won't be able to take on any more work.

问题补充 2009-10-20 21:23

1 ： 用（count on ）

2：用 （make the most of）

3： 用（adjust to）

4；用（take on）

1；那是他们唯一依靠的东西

That's the only thing they can count on.

2；他把自己仅有的一点力量全使出来了用 （make the most of）

He made the most of what he could do.

3；72岁的我能适应中国的生活吗？adjust to

Could I,72 years old,adjust to the life in China?

4；我们不能再接受更多的工作了take on

We can not take on any more work.

That is the only thing to rely on

Only one point with his own power to make out the whole

Could I adjust to Chinese life at72? We can no longer accept more work

That's the only thing they can rely on.

He used all his sthength that left.

Could I adopt the life of China when I'm 72 years old?

We can not receive any works any more.

1, That was the only thing they rely on things

2, He put his whole that the only power

3, 72 I could adapt to the life in China?

4, We can't accept more work

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息