求两句话的翻译！望才子才女们帮忙！谢谢！
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-05-10 11:19
- 提问者网友：骑士
- 2021-05-10 03:12
第一句话“那个我未来的他、你跟葶儿一定会甜蜜地走完一辈子。”第二句话“正因为有你们，葶儿的人生才有了彩虹无法驾起的七色光。”
最佳答案
- 五星知识达人网友：千杯敬自由
- 2021-05-10 04:36
因为英文没汉字那么博大精深、一些语意可能表达不出来、比如七色光、在英文中表达的意思就是七种颜色的光...没有任何寓意、大概翻译如下
1 That my future, you must be happy 葶儿 go forever
2 Just because you are choosing the life of a rainbow cannot drive seven-color
全部回答
- 1楼网友：患得患失的劫
- 2021-05-10 06:09
1 The man who i'll send my future to,you certainly live happily with 葶儿 for a lifetime.
2 葶儿's life only then had the seven colours of the spectrum light which the rainbow is unable to harness.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯