foods eaten at the first thanksgiving day have become a tradition这句话是什么意思？
答案:4 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-02-28 10:54
- 提问者网友：战皆罪
- 2021-02-27 21:19
foods eaten at the first thanksgiving day have become a tradition这句话是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：天凉才是好个秋
- 2021-02-27 21:54
foods eaten at the first thanksgiving day have become a tradition
foods eaten：
不是指吃东西，是吃过的东西（这里是指火鸡），eaten过去分词作定语，不是谓语
译全句：
第一个感恩节吃过的食物（火鸡）如今成为了一个（过感恩节吃火鸡的）传统.
foods eaten：
不是指吃东西，是吃过的东西（这里是指火鸡），eaten过去分词作定语，不是谓语
译全句：
第一个感恩节吃过的食物（火鸡）如今成为了一个（过感恩节吃火鸡的）传统.
全部回答
- 1楼网友：玩世
- 2021-02-27 22:39
第一次在感恩节上吃的食物都已变成了传统。
- 2楼网友：躲不过心动
- 2021-02-27 22:19
最初的在感恩节吃东西，如今已经成为一个传统。
- 3楼网友：从此江山别
- 2021-02-27 22:12
你好！
第一次在感恩节上吃的食物，成为了日后的一个传统。
foods eaten （被吃的食物，指在感恩节那天吃的食物，是特定的，如火鸡）
thanksgiving day （感恩节）
have become （已经成为）
a tradition（一种传统）
希望能帮到你！
希望对你有所帮助，望采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯