怪盗基德的台词,怪盗基德开场白用中文读

答案:1 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-04-09 19:04

提问者网友：记得曾经
2021-04-09 13:34

怪盗基德的台词,怪盗基德开场白用中文读

最佳答案

五星知识达人网友：一秋
2021-04-09 14:17

您好，我是柯南吧知道团队的成员，很高兴能回答您的问题^_^你是想问这个开场白的中文谐音吧……
由于日文原文和罗马音才是准确的，所以这两样我也放出来，好有个参考。
日文原文：ポーカーフェイスを忘(わす)れるな、父(ちち)の言叶(ことば)を胸(むね)にして、摩天楼(まてんろう)を駆(か)けるミラクルマジシャン、怪盗(かいとう)キッド参上(さんじょう)!今日(きょう)のターゲットは“……”。さあ、ショーの始(はじ)まりだ!
中文译文：可别忘记摆出张扑克脸，将父亲的话铭记于心，驰骋于摩天楼间的奇迹般的魔术师，怪盗基德登场！今天的目标是... ...好了，表演要开始了！
罗马音：po^ka^ feisu wo wasu reruna ,chichi no kotoba wo mune nishite , matenrou wo kake ru mirakuru majishan ，kaitou kiddo sanjou ! kyou no ta^getto ha ... saa , sho^ no haji marida !
中文谐音：婆卡飞速喔瓦素惹如那，吃吃诺口投吧喔木讷米是忒，马誊楼喔卡克如米日啊库如麻吉山，开投ki斗撒就！口有诺他个投挖……搜，搜诺哈吉马利达！（尽力了，不怎么好，望谅解）
还是建议你直接按照罗马音读，而非中文谐音，因为中文谐音肯定是不准的
希望您能满意

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息