【刘伯龙】英语翻译(粹族弟)损同郡宗人有刘伯龙者...

答案:2 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-02-26 04:59

提问者网友：缘字诀
2021-02-25 22:58

最佳答案

五星知识达人网友：动情书生
2021-02-25 23:04

【答案】此句关键在“十一”的理解.
　　十一是十分之一的字解,古代用于指指税率,比如十一而税.后来又渐渐泛指做活计的利率,比如宋代姜夔的《永遇乐·次韵辛克清先生》中有：“不学杨郎,南山种豆,十一徵微利.”延伸开来后泛指经商获利.
　　“常在家慨然,召左右将营十一之方”的意思就是：刘粹经常坐在家里感慨（自己的贫穷）,召集自己的左右副官,筹划赚钱的方法.营,是筹划、谋求之意.
　　……这种窘迫的情形连鬼都来耻笑.
　　这个故事还诞生了一个鬼笑的典故,为士人贫困、生计窘迫之喻.陆游《碌碌》诗：“安贫无鬼笑,守道有天知.” 清代丘逢甲有诗：“ 伯龙鬼笑谋何拙,洗马人言意始愁.”亦作“ 鬼笑人 ”、“ 鬼笑穷 ”. 陆游《苦贫》诗：“熟思岂是天贫我,妄计还忧鬼笑人.” 另一《书幸》诗：“破屋颓垣鬼笑穷,暗中调护赖天公.”

全部回答

1楼网友：玩家
2021-02-26 00:30

这个答案应该是对的

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息