魔戒著作里比尔博旅行的诗

路从家门起
不知多少里
前头绵绵路
紧走不将息
后面的忘记了，好象很长一段了，谁知道的啊，谢谢了？

路从家门起
不知多少里
前头绵绵路
紧走不将息
匆匆复匆匆
小径接通衢
歧路交叉处
彷徨又迟疑

终于找到了,但还要谢谢你拉

英文：

The Road goes ever on and on
 Down from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
 And I must follow, if I can,
Pursuing it with eager feet,
 Until it joins some larger way
Where many paths and errands meet.
 And whither then? I cannot say.

中文（台湾朱学恒翻译的）：

大路长呀长
从家门伸呀伸。
大路没走远，
我得快跟上，
快脚跑啊跑，
跑到岔路上，
四通又八达，川流又不息，
到时会怎样？我怎会知道。

他知道比尔博已经有魔戒了，可以从他们到密林路口分手的时候，他对比尔博所说的话可以看出“到时候你会用的上的！”。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息