翻译一句话 Have the courage to say no。

答案:3 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-04-11 14:22

提问者网友：献世佛
2021-04-11 03:12

Have the courage to say no. Have the courage to face the truth. Do the right thing because it is right. These are the magic keys to living your life with integrity." 很熟悉。我的翻译：有勇气去拒绝，有勇气去直面真相。坚持做正确的事，不为其他，只因它是正确的。这些是让生活坦坦荡荡的关键。？？有没有比这好点的？求大仙

最佳答案

五星知识达人网友：神鬼未生
2021-04-11 04:19

有勇气说不，有勇气面对现实，做你认为对的事情，这就是让你生活坦荡的魔法钥匙

全部回答

1楼网友：猎心人
2021-04-11 05:36

你翻译的很好，没错

2楼网友：酒醒三更
2021-04-11 04:46

你好！我的是这样的：要有勇气去说不。也要有勇气去面对事实。去做正确的事情只因它是对的。这些事情是具有魔力的是能让你的生活充满正直诚信的关键因素。 ~~~两个对比对比，任意选择吧希望能帮到你，望采纳记得给问豆啊！

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息