守护天使的日语写法

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-04-10 15:26

提问者网友：那叫心脏的地方装的都是你
2021-04-10 06:04

日语写法

最佳答案

五星知识达人网友：轻熟杀无赦
2021-04-10 07:43

日语其实有多种表达，主要看你在什么场合应用。
列举几种让你参考一下：
名词型：守り天使（mamori tenshi）
动宾结构：天使を守る(tenshiwo mamoru)
外来语结构：エンジェル守り（enjieru mamori）
汉语表达结构：天使を护卫する (tenshiwo goeisuru)
直接表达：守护天使（しゅごてんし）（syugo tenshi)
。。。。。。

全部回答

1楼网友：三千妖杀
2021-04-10 11:55

天使を保护する tenshi wo hogo suru

2楼网友：掌灯师
2021-04-10 11:44

守り天使（まもりてんし）守りエンジェル（まもりえんいぇる）

3楼网友：拾荒鲤
2021-04-10 10:54

守护天使ガーディアン・エンジェル

4楼网友：神的生死簿
2021-04-10 10:44

守り天使（まもりてんし）如果是动画中的我就不知道了,这只是从字面翻译

5楼网友：鸠书
2021-04-10 09:16

地獄に堕ちた守護天使

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息