永发信息网

007电影的中文翻译是什么?

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-03-27 23:32
  • 提问者网友:欲劫无渡
  • 2021-03-26 22:41
007电影的中文翻译是什么?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:长青诗
  • 2021-03-26 23:54
这些都是根据电影内容的意译
黑日危机:女反派是石油公司老板,图谋制造世界性的危机,石油是黑色的,所以叫“黑日危机”
明日帝国:反派是明日报的老板,创建了一个媒体帝国,所以叫“明日帝国”(这部明显在讽刺默多克)
择日而亡:Die another day ,就是根据字面意思翻译的
全部回答
  • 1楼网友:雾月
  • 2021-03-27 00:41
皮尔斯 布鲁斯南追问那如果有人说你是007。是什么意思?你该怎么回他?追答007是个英俊和机智勇敢的特工,这是在夸你。
我会说,im Bond James Bond你看过007麽?追问没有
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯