永发信息网

翻译英语,急!谢了!!!!!

答案:6  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-24 16:41
  • 提问者网友:姑娘长的好罪过
  • 2021-04-24 07:51
if you look up each word in the dictionary, one at a time, what is your translation? It must be a wrong sentence in your own language. 这是什么意思?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:玩世
  • 2021-04-24 08:06

如果你在字典里查每个词,一次一个,你的翻译是什么?


用你自己的语言它肯定是句错误的句子

全部回答
  • 1楼网友:刀戟声无边
  • 2021-04-24 13:23

如果你在词典里一次一个地找每一个字的意思,你翻译的结果是什么呢?在你的母语中那肯定是错误的句子

  • 2楼网友:轮獄道
  • 2021-04-24 11:45
如果你在字典里逐个单词地查找,一次一个。那你的翻译会怎么样?用你的语言(语法习惯)来翻得句子肯定是错的。
  • 3楼网友:街头电车
  • 2021-04-24 10:08

我说!!这是英语周报上的????

哪篇啊

  • 4楼网友:行路难
  • 2021-04-24 09:12
如果您查找每个单词在字典,一次一个,你有什么翻译?它必须是在你自己的语言错误的判决。
  • 5楼网友:孤老序
  • 2021-04-24 08:15

如果你在字典里逐一查阅单词。那你的翻译在那里?(暗含的意思说:这是字典的翻译,而不是你的翻译)。

这样的翻译在你们的语言里肯定是错误的!

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯