翻译无微不至的关怀

答案:5 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-07-20 01:10

提问者网友：雾里闻花香
2021-07-19 08:03

翻译无微不至的关怀

最佳答案

五星知识达人网友：低音帝王
2021-07-19 08:57

无微不至的关怀

thoughtful kindness.

例句

1. Love lies in the thoughtful kindness.

爱，在于无微不至的关怀。

2. I can't sufficiently express my thanks for your thoughtful kindness.

对于您给我的无微不至的关怀，我难以充分表达我的谢意。

全部回答

1楼网友：十年萤火照君眠
2021-07-19 11:49

具体语境，具体分析；

1.Your thoughtfulness is very much appreciated. 非常感谢你无微不至的关怀。来源： dj.iciba.com 2.The disabled are well taken care of in our country . 在我国，残疾人受到无微不至的关怀。来源： dj.iciba.com 3.I cannot sufficiently express my thanks for your thoughtful kindness. 对于你给予我的无微不至的关怀，不胜感谢。来源： dj.iciba.com 4.The children have the best of care in most of the countries now. 现在大多数国家的儿童受到无微不至的关怀。来源： dj.iciba.com 5.Fed the baby on demand 无微不至地照料婴儿

2楼网友：独行浪子会拥风
2021-07-19 11:02

meticulously concern

3楼网友：摆渡翁
2021-07-19 10:54

Meticulous concern

4楼网友：十鸦
2021-07-19 09:35

Great care and concern

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

翻译 无微不至的关怀

翻译无微不至的关怀