文言文翻译 妾非不能死,恐我公有从死之妾,玷清范耳.
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-26 17:38
- 提问者网友：欲望失宠
- 2021-01-25 17:48
妾非不能死,恐我公有从死之妾,玷清范耳.这句话是什么意思，尤其是最后四个字的意思。
最佳答案
- 五星知识达人网友：長槍戰八方
- 2021-01-25 18:26
我（妾，有夫之人的自称）不是不能死，只怕我家主公有跟从殉死的妾女后，（后人会认为他贪重女色），玷污（玷）他的高洁的（清，高洁的）风范（范，风范）。
全部回答
- 1楼网友：空山清雨
- 2021-01-25 20:48
这里面的“公”要联系整篇文章才好解释，这里就直接说了哈。
（妾身）我不是不可以为公殉葬，（只是）担心要是被别人知道公有陪葬的妾这个事情，会玷污了公清高的名节。
- 2楼网友：傲气稳了全场
- 2021-01-25 19:52
你好！
妾不是不能死，只怕我家主公有跟从殉死的妾女后，（后人会认为他贪重女色），玷污了他的高洁的风范。
我的回答你还满意吗~~
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯